Programa y participantes
El budismo de Oriente a Occidente
Retos y propuestas
Programa y participantes en los diálogos:
10h - Bienvenida y presentación de la Jornada.
Meditación conjunta
10:30h - La transmisión y la práctica
Basili Llorca/moderador - vicepresidente de la CCEB, presidente de Dharmadhatu y de Educacióm Universal; enseña filosofía y práctica del dharma (budismo tibetano).
Florenci Serrano - empresario, presidente de la Federación de Comunidades Budistas de España y del monasterio de Dag Shang Kagyu en Huesca (budismo tibetano).
Fernando Pardo - director de la editorial Liebre de marzo y de la Escuela de Zen
Kwan Um (budismo zen coreano).
Nagpa Rigzon Odbar (Idili Lizcano) - empresario, director del centro Mandala y vicepresidente de Nyingma Tersar (budismo tibetano).
Pere Secorún - director del programa "Thalassa, en el mar", del Canal 33 de Televisión de Cataluña, y director del Centro Zen de Barcelona (tradición soto-zen).
Lama Tashi Lhamo - maestra de meditación y directora del Círculo Niguma (tradición kagyu y shangpa del budismo tibetano).
12h - Pausa-café
12:30h - La traducción
Nicole Martínez-Melis/moderadora - Doctora en Teoría de la Traducción y secretaria de la Asociación Dharmadhatu (budismo tibetano).
Ramon Badía - editor i monje budista (tradición soto-zen).
Herminia Roura - psicóloga clínica, traductora de textos budistas e intérprete del francés; discípula de Bokar Rimpoché (tradición karma y shangpa kagyu del budismo tibetano).
Nerea Basurto - directora del Servicio de Traducción de la FPMT Hispana, tradición gelug, e intérprete de importantes maestros del budismo tibetano, entre ellos SS el Dalai Lama.
Aida Rius - fisioterapeuta e intérprete de importantes maestros del budismo tibetano, entre ellos SS el Dalai Lama.
Meritxell Prat - Licenciada en Traducción e Interpretación; traductora
profesional especializada en arte, psicología y budismo, intérprete de enseñanzas budistas.
14h - Comida
16h - La perspectiva y la aportación de las mujeres
Montse Castellà/moderadora - traductora de textos budistas, instructora de meditación y presidenta de la Coordinadora Catalana de Entidades Budistas.
Rosa Laffitte - profesora de la Universidad de Barcelona y monja budista tibetana.
Maria Lluïsa Aznar - maestra de dharma y meditación, presidenta de Nyingma Tersar (budismo tibetano).
Ana Oliveras - funcionaria del Ministerio de Trabajo y monja zen del Centro Zen de Barcelona (tradición soto-zen)
17:30h - El compromiso social
Daniel Turon/moderador - psicólogo y ecopacifista, consultor en el máster de Conflictología - Universitat Oberta de Catalunya (UOC).
Joan Batallé - miembro de la sangha del Momento Presente de la tradición budista zen vietnamita del venerable Thich Nhat Hanh.
Jean-Jaques Vellino - representante de Buddhist Peace Fellowship en España y Director del centro Bodhyanga (tradición dzogchen).
Xavier Duacastilla - miembro del grupo Budismo y Derechos Humanos de la CCEB.
19h - Pausa
19:30h - La espiritualidad y la ciencia
Inma Ibáñez/moderadora - productora de publicidad y miembro de la sangha de Kagyu Samye Dzong (budismo tibetano).
Joan Dombon - psicólogo y profesor del Cultivating Emotional Balance, formó parte del primer Teacher Training sobre psicología y emociones organizado per Alan Wallace y Paul Eakman en Phuket, Tailandia.
Mònica Oliveras Rozas -licenciada en Medicina y Diplomada en Patología Laboral. Máster en Cultura y Sociedad de Asia Oriental por la UOC. Autora del trabajo de investigación: "El papel modulador de la meditación budista tonglen en la respuesta y afrontamiento de la enfermedad terminal".
Xavier Artigas - licenciado en Medicina. Desde hace doce años, enseña introducción al budismo y a la meditación (budismo tibetano).
Carles Osés - Psicólogo de orientación psicodinámica trabaja integrando elementos de diferentes tradiciones meditativas y espirituales. Imparte seminarios sobre historia de las religiones, budismo y psicología de la experiencia espiritual".
20:30h - Poesía y música
Marta Milllà - actriz y miembro de la sangha del Centro Zen de Barcelona (tradición soto-zen)
Horacio Curti - etnomusicólogo y maestro de shakuhachi
EXPO "EL BUDISMO DE ORIENT A OCCIDENTE"
Ramon Martí - autor de la exposición - Catedrático de Geografía e Historia, licenciado en Diseño y discípulo de Lama Lobsang Tsultrim del Centro Tara (budismo tibetano).
Ferran Mestanza - revisión de la cronología de la exposición, profesor de tibetano clásico y budismo.
