Elías Capriles i Xavier Melloni. Plecs Budistes i Coordinadora Catalana d'Entitats Budistes, Barcelona 2018
Elías Capriles, nascut a Veneçuela el 1948, catedràtic universitari d’Estudis Orientals, expert en múltiples disciplines relacionades amb l’autoconeixement, és un especialista en la teoria i la pràctica del budisme tibetà. La seva erudició s’aprofundeix amb el seu compromís amb la pràctica, cosa que enriqueix les dues aproximacions. Capriles és autor de diversos llibres sobre budisme, taoisme, filosofia, psicologia i ecologia, entre altres.
Xavier Melloni, nascut a Barcelona el 1962 és antropòleg i fenomenòleg de la religió. Diverses immersions a l’Índia li han permés posar en contacte elements de la mística hindú i budista amb la cristiana. És jesuïta i una figura clau del diàleg interreligiós, autor de nomboses publicacions basades en l’antropologia, la teologia i la sociologia. És profesor de la Facultat de Teologia de Cataluya i de l’Institut de Teologia Fonamental de Sant Cugat.
Aquest diàleg va tenir lloc el 22 de maig de 2017 a la Casa d’Espiritualitat Sant Felip Neri, Barcelona. A continuació una mostra del diàleg entre Elías Capriles i Xavier Melloni.
Xavier Melloni
Què és el que essencialment transmet tota tradició religiosa? Diria que una incandescència, una experiència del sagrat o del transcendent -sigui com sigui que en diguem-, que va transformar a qui la va rebre per primera vegada i que segueix transformant als que es deixen travessar per ella. A partir d’aquesta experiència fundacional apareix un primer grup de seguidors que són molt pròxims a aquesta incandescència originant. D’alguna manera, també ells són foc. Quan els primers testimonis han mort, pren el relleu la segona generació, que ja coneix el que ha passat però no en té l’experiència. A la tercera generació ja no queda ningú que hagi tingut una relació directa amb el que va viure el primer grup. Només li queda la memòria. Aleshores és quan es necessiten tres coses per transmetre i activar la incandescència primera: textos, pràctiques i mestres.
Elías Capriles
Seguint una mica amb el que Xavier Melloni estava dient, en les tradicions definitivament hi ha una incandescència que com a tal no crec que estigui condicionada culturalment, però succeeix en un lloc i, segons quin sigui el lloc on ocorre es crea un context que és el que va donant forma a la tradició. Llavors, la incandescència és sempre el mateix o no és el mateix? Jo crec que quan és genuïna és el mateix. Tot i que no diria que tot és el mateix, perquè podríem considerar que el satanisme és una religió però la incandescència que conté és la incandescència de l’infern. Podem parlar de religions autèntiques, en el sentit que transmeten el diví que és universal, i tradicions que el que transmeten són projeccions de l'”ego”. I en aquest sentit considero que les grans religions, definitivament el cristianisme i el budisme, són de les tradicions que comuniquen una incandescència que per a mi és comuna, encara que sota cap concepte no són les úniques. Per què? En què consisteix això? La manera com es descriu Déu en el cristianisme, sobretot en la teologia catòlica, és un ésser que és autosuficient, que no és creat, que ho crea tot, que té una identitat perfecta amb ell mateix. Totes aquestes característiques, corresponen exactament amb les característiques del nirvana budista
FITXA TÈCNICA:
Edició conjunta de la CCEB i editorial Plecs Budistes
Bilingüe català-castellà
114 pàgines
Tapa tova
Preu 12€
COM ADQUIRIR EL LLIBRE:
Per mail, sense despeses d’enviament, escrivint a plecs.budistes@gmail.com, i també en els següents punts de venda:
- Casa del Tíbet, carrer Rosselló 181, Barcelona
- Librería Santo Domingo, carrer de Salomó Ben Adret 4 (abans Santo Domingo del Call), Barcelona
- Llibreria Claret, carrer Roger de Llúria 5, Barcelona
- Llibreria Epsilon, carrer Casanova 82, Barcelona
- Dharmadhatu, carrer Castillejos 274, Barcelona
- Casa de l’Espiritualitat, carrer Nena Casas 37-47, Barcelona
- Dag Shang Kagyu, Panillo, Osca
- Monestir de Sant Benet de Montserrat
- Cova de Sant Ignasi, Manresa