Andy Weber. Editorial Tig.le, Gerona 2019
Arya Tara es el Buda femenino màs popular y su imagen està presente en todos los monasterios y templos de Asia. La admiración que despierta se debe al origen de su nacimiento, ya que surgió de forma milagrosa de las làgrimas de Avalokiteshvara, el Bodhisattva de la Compasión y deidad protectora del Tibet. El primer ser vivo que un recién nacido contempla es su madre, y esta visión le confiere seguridad y le genera gozo físico.
Del mismo modo, todos los practicantes de Dharma sienten una gran devoción por Arya Tara, el Buda femenino, también conocida como Gyalwai Yum, Madre de todos los Budas. Tara encarna la acción compasiva y ayuda a todos los seres en el camino a la iluminación.
Toda creación de arte budista se entiende como un acto inmensamente meritorio. Solo podemos alcanzar la iluminación si creamos las causas para ello. Se afirma que, gracias al mérito generado al dibujar y dar color a las imágenes sagradas, el artista crea las causas para poder percibir a incontables seres santos, ya sea en meditación, en sueños o incluso en visiones. Por ello, el acto de creación debería ir siempre acompañado por la motivación correcta. Puede ser una gran fuente de méritos, inspiración y bendiciones, pero si trabajamos de forma incorrecta y sin la atención adecuada, o dejándonos distraer por las ocupaciones mundanas, podrían quedar huellas negativas en la mente. Mantente enfocado en la labor creativa y evita involucrarte en quehaceres mundanos tales como comer, beber, chismorrear u otras actividades terrenales.
Andy Weber
El artista Andy Weber pasó siete años viviendo y estudiando el arte iconográfico del budismo tibetano bajo la dirección de maestros realizados en la India y Nepal.
Con más de 35 años de experiencia, su estilo único de imágenes auténticas para la visualización es muy respetado no sólo por el creciente número de budistas occidentales sino también por los lamas tibetanos de todas las tradiciones, muchas de los cuales le han encargado trabajos. Sus pinturas thangka (= pinturas tibetanas enrollables) se pueden ver en centros budistas y templos en todo el mundo, incluido el Palacio del Potala en Lhasa, y sus imágenes se han hecho conocidas y populares a través de numerosas publicaciones.
FICHA TÉCNICA
Título: Tara y las veintiuna Taras
Texto e imágenes: Andy Weber
Edición: Tig.le (tigle.ag@gmail.com)
Traducción: Tanja Schilinski
Estilo: María Barrionuevo Almansa
Traducción de las Alabanzas a las 21 Taras: cedida por FPMT hispana
ISBN: 978-84-09-08945-1
Páginas: 119
Tamaño: 21,6 x 21,6 cm
Pedidos a tigle.ag@gmail.com